IT
Ok questo è il testo che voglio aggiungere. Prenditi tutto il tempo.
Oggi ci troviamo in zona ghetto di venezia.
Con me c’è VI una ragazza che conosco da ormai 7 anni, della quale ho avuto l’onore di vedere i suoi cambiamenti nel tempo.
La sua Daystories arriva in momento perfetto per lei.
Da poco ha stravolto la sua vita.
Parto scegliendo l’85mm, immaginando che la nostra conoscenza sia adatta alla distanza scelta.
Ma gia dai primi scatti mi rendo conto che ha la tendenza a sfuggire dalla camera, come se, interpretando se stessa non si sentisse completamente a suo agio.
Decido allora di allontanarmi, per poterle dare un pò di sicurezza, cambiando obbiettivo, quello che noto è un altro atteggiamento, molto più sicuro.
Ha lasciato il suo fidanzato é tornata a casa con i suoi genitori e vuole fare il punto della sua vita.
Cominciamo parlando della sua relazione finita.
Capisco che ci sono molti elementi in gioco in questa rottura, dal rapporto con il padre, a una sbagliata valutazione della persona scelta.
Ha sofferto di manipolazione mentale, portandola a interpretare un personaggio che forse non le apparteneva, tipica é la dissociazione per superare traumi.
Le chiedo, la nuova Vi cosa direbbe alla Vi che si é fatta fotografare in intimo e nudo.
Lei si blocca comincia a pensarci.
Mi risponde che comunque ha dei bei ricordi perché in quelle occasioni ha conosciuto persone, realizzato foto molto belle ma ammette, che tutto ciò non ha portato a nulla.
Comprendo che il suo è un viaggio tutto nuovo e non più una meta raggiunta.
Capisco che finalmente a saputo scegliere la sua vera identità e a ritagliarsi uno spazio nel mondo.
Ha impostato un modo sano di vendere la vita per cui non posso che dire di continuare così.
Lavorando gli scatti noto che solo 1 scatto mi guarda in macchina, mentre sta raccontando se stessa.
Grazie per questa testimonianza.
ENG
Today we are in the ghetto area of Venice.
With me there is VI a girl I’ve known for 7 years now, of whom I had the honor of seeing her changes over time.Her Daystories arrive at the perfect time for her.He recently turned his life upside down.I start by choosing the 85mm, imagining that our knowledge is suitable for the chosen distance.But from the first shots I realize that she has a tendency to escape from the room, as if, interpreting herself she didn’t feel completely at ease.
I then decide to move away, to be able to give her a little security, changing my goal, what I notice is another attitude, much safer.She left her boyfriend and went back home with her parents and wants to take stock of her life.
Let’s start by talking about his over relationship.I understand that there are many elements at play in this breakup, from the relationship with the father, to a wrong assessment of the chosen person.She suffered from mental manipulation, leading her to play a character who perhaps did not belong to her, typical is the dissociation to overcome traumas.I ask her, what would the new Vi say to Vi who has been photographed in underwear and naked.She freezes and starts thinking about it.He replies that he still has good memories because on those occasions he met people, took very beautiful photos but he admits that all this has led to nothing.I understand that his is a whole new journey and no longer a goal reached.I understand that he was finally able to choose his true identity and carve out a space in the world.
He has set up a healthy way of selling life so I can only say to continue like this.Working the shots I notice that only 1 shot looks at me in the car, while she is telling herself.Thank you for this testimony.
